Filtre à huile sur inverseur TM345A

Bonjour à tous,

Sur mon moteur NANNI 5280 He j'ai un inverseur technodrive TM345A que j'ai pour habitude de vidanger et je viens de me rendre compte qu'il y a sur le coté un filtre à huile à changer.
Celui ci est apparemment cylindrique et a son extrémité il y à un écrou papillon.

D'après le constructeur il faut dévisser l'écrou papillon en partie et tirer pour enlever le filtre, le problème c'est que je n'y arrive pas, quelqu'un a t'il déjà rencontré ce problème et surtout réussi à le résoudre !!!

Merci par avance pour vos retours et bon vent

Eric