réservoir gasoil antares 860

bonjour
sur mon antares 860 de 1984 il y a deux réservoirs et deux jauges a gasoil
ma question est très simple, la communication est automatique entre les réservoirs ou manuel.
si elle est manuel quel est la manipulation a faire
merci d'avance.
je suis aussi a la recherche de doc technique et éclater technique.
c'est un bateau que je vais rénover.
j'ai besoins de site pour de la pièces d'origine (comme toit ouvrant par exemple).
j'attend vos réponses et conseils merci d'avance.