Adapter girouette ST50 avec hydra 2000

Bonjour à tous

Je suis en train d'équiper un ancien transportable en électronique quasi d'époque. J'ai un dernier problème d'adaptation des éléments "sur table" avant de passer en phase calibration dans le bateau lui même : je voudrais adapter un aérien st50 sur mon réseau h2000 B&G.
Mais problème : la vitesse du vent fonctionne bien, mais pour la direction j'ai 3 "phases" d'angle (bleu / vert / rouge) à brancher sur le processeur hydra 2000 mais seulement 2 fils venant du ST 50 pour la mesure de l'angle (babord et tribord).

Quelqu'un a t'il déjà rencontrer ce problème ? Mon aérien n'est il tout simplement pas compatible ?

Merci par avance