AUTOHELM ST 2000 documentation en français ?

Mode d’ emploi Pilote auto : AutoHelm ST 2000 . Changement de côté.

Bonjour,

Je m’inscris pour la première fois sur un forum.
On m’a vanté plusieurs fois ce site pour y demander de l’aide.

J’ai en effet perdu le mode d’emploi de mon vieux, mais toujours efficace, pilote automatique : Autohelm ST 2000 .
Or je désire le changer de côté par rapport à la barre. Il faut donc que je change le réglage tribord en bâbord dans le menu de l’appareil. Pour cela j’utilise les touches sur le pilote. Mais je ne sais plus comment faire.

Quelqu’un aurait-il la gentillesse de me scanner la partie correspondante de son manuel.

Comme j’aurai besoin de convoyer mon bateau fin janvier autour de la bretagne, je me vois mal barrer pendant 3 jours sans pilote.
Je vous suis infiniment reconnaissant de me consacrer un peu de temps.

Merci d’avance.

Erik

PS : je peux me déplacer dans la région de morlaix

L'équipage
erik29erik29
28 déc. 2008
------
28 déc. 2008

attend
J'ai le meme que toi, je crois que j'ai la notice, demain je te confirme ca.
Bon vent

Répondre
------
28 déc. 2008

reverse operating sense
Bonjour,

il faut appuyer sur -1 et +1 pendant 5 secondes, l'afficheur indique ensuite le nouveau sens de fonctionnement (port ou starboard) pendant 5 secondes.

C'est ainsi sur les ST2000 Raymarine, j'imagine que ça n'a pas changé depuis les Autohelm.

++

Répondre
erik29erik29
30 déc. 2008

merci
merci de m'avoir consacré du temps,

je vais essayer en fin de semaine,

cordialement

Répondre
erik29erik29
30 déc. 2008

précision?
Juste une question;
Savez-vous à quel côté correspond port ou starboard?

Peut-être que le pilote indique par défaut le côté de son installation initiale.
Merci encore
Bon vent

Répondre
------
30 déc. 2008

merci
merci CapitaineJack,
j'attends avec impatience
cordialement

Répondre
erik29erik29
31 déc. 2008

super
merci infiniment!

je pense que ça va me rendre un fier service

bon vent

Répondre
------
02 jan. 2009

st 2000
Bonjour.Pouvez vous m adresser la doc sur pilote auto raymarine st 2000.en effet j ai perdu la mienne et je suis incapable de le remettre en service. merci de votre comprehension.ci-joint mes coordonnees tel
0620661485
cordialement RC

Répondre
------
08 fév. 2009

doc pour ST 2000
Bonjour JJ.D
je suis un peu dans le meme cas qu'ERIC, mais moi cela est à bord d'un peche promenade qui zigzag.
alors si tu peux m'envoyer par mail la notice, peut etre qu'un paramétrage me permettra de naviguer droit ?
salut

FM

Répondre
------
30 déc. 2008

a wall street english !
Port = babord
Starboard = tribord

en anglais dans le texte :)

Après l'appui de 5 secondes sur +1 et -1 le pilote indiquera le NOUVEAU sens de fonctionnement pendant 5 secondes.

++

Répondre
JJ.DJJ.D
31 déc. 2008

doc 2000
j'ai retrouvé la doc et en français
je peut l'envoyer par mail si besoin
me donner en mp une adresse mail

Répondre
------
10 fév. 2009

pareil
j'ai un st2000 raymarine mais je n'ai aucune doc, si quelqu'un a la gentillesse de me l'adresser par mail, je lui serais très reconnaissant.

Bon vent à tous
Patrice

Répondre
ALLEWINDALLEWIND
10 fév. 2009

la doc ici...
pour info la doc en pdf est dispo sur le site des sangria (encore eux!!)
c'est là
pagesperso-orange.fr[...]ew.html
et merci à eux

Répondre
------
11 fév. 2009

Ca il me semble
que c'est le 2000, Pas le ST 2000.

Ils sont différents, non? pas la même génération?
:-)

Répondre
ALLEWINDALLEWIND
11 fév. 2009

s'cuse
exact, c'est pas du tout les meme modèles!
désolé

Répondre
pascal11pascal11
10 fév. 2009

salut
envoie moi une adresse mail valable et je t'envoie la doc complète, elle est en rosbif mais il y a un tableau synoptique que meme un chimpanzé comprendrait

Répondre
JJ.DJJ.D
10 fév. 2009

c'est fait
je vient de leur envoyer sur leur mail

Répondre
Tags
#voilerie#First#VHF#Cartographie#Voyages#OpenCPN#Dufour#assurances#Gib'Sea#Kelt#Océanis#La Rochelle#TDM#Bavaria#Feeling#Cambuse#accastillage#Manoeuvres#Sun Odyssey#méteo

Phare du monde

  • 4.5 (43)

2022