Cablage verrin pilote auto raymarine 4000

Bonjour je viens solliciter votre aide...
Ceci est mon ancien verrin de pilote raymarine 4000.
Je compte essayer de le sauver pour en faire un verrin de secours.
Lors du démontage les câbles se sont désoudés et je ne trouve pas sur le net de shéma de cablage....
Le verrin était hs... mais je ne sais pas si ça vient de ses câbles ou du moteur.
Pour l'heure je souhaiterais refaire les connections et tester... je changerais le moteur par la suite.
Quelque un sait il si la polarité est importante ou pas ?
Et si oui où câbler mon fil marron et bleu. Je sais qu il était soudés au niveau du moteur sur les fils noirs mais je sais pas qui va ou...