Dépot en fond de cale

En ouvrant la trappe du plancher.
Installation faîte par VOLVO lors d'un achat moteur neuf (facture totale +10K).
Il semble que cette vanne arrive du réservoir. Très faible odeur, huile mazout.
Plus au fond côté moteur un dépôt (cercle rouge). Pile sous le réservoir. Il y a plusieurs niveaux, des débordements, purges ?
La vanne correspond-elle à un event ? Qu'est-ce que ça peut bien être ? Est-ce normal d'avoir ça sous les pieds en cas de navigation de plusieurs jours ?
Merci pour votre aide