Dover Marina fermée tout l'été ?

Bonjour,

Je l'avais déjà indiqué dans un autre fil.

En british dans le texte ci-dessous, dernier paragraphe :

"(...)Dover Marina has taken a step closer to becoming the new destination for berth holders and visitors to enjoy. The new waterfront is starting to take shape with Clock Tower Square offering a selection of food and drink amid fresh design features that combine with artefacts from Dover’s history to create a contemporary site that also celebrates the Port’s rich heritage.
With our development partners poised to begin construction of ‘The Electric Motel’ (with café and bar), soon it will be possible to experience an affordable luxury stay supported by “off-grid” green energy. Together with a similarly sustainable and adjoining mixed-use scheme, as well as a developing cultural programme of music and events, the waterfront will provide vibrancy and interest for future berth holders and visitors looking to stay at an iconic location with the backdrop of the famous White Cliffs and Dover Castle.
Final work is being undertaken to enable our new marina to open along with a wider marina improvement programme that will unlock a number of further benefits, including the opening of our new boat yard.
These are exciting times, and we can’t wait for you to be part of it, but to enable us to continue making progress as quickly as possible and be ready to welcome you properly in 2023, we need to deliver other works in 2022, which will require us to temporarily close Dover Marina to new customers including Visitors this summer – 13th of May to the end of August 2022.
If you keep a keen eye on progress at Dover, you will see some berth holders with their boats moored in part of the new marina during the summer period as we are having to move them there in order to carry out work elsewhere, so you’ll be able to picture just how good you and your boat could look when surrounded by the bustling waterfront we are building."

Ah m...e. Va falloir passer par la côte française...