Epissure double tresse (dynema/polyester) ratée

Bonjour,

J'ai essayé de réaliser une épissure sur de la double tresse (dynema/polyester) 8mm neuve suivant la méthode de Ino-Rope :

La partie âme dans âme est de 60cm environ - soit 75x le diamètre du bout - et la partie gaine dans âme est de 20cm. Les deux éléments ont été dégraissés pour faire des "queues de rat".
La gaine a été tirée à la main puis au winch avec le dormant frappé sur un taquet. J'ai aussi essayé la technique du "fouet" :

Voilà le résultat..... Impossible de rentrer plus au winch.

Que ce qui est faux ?

J'aimerai éviter de réitérer l'échec et surtout de gâcher une autre longueur de bout.

Je précise i) que le bout n'est pas 100% rigide dans la partie rentrée, ce qui me laisse penser que la gaine peut encore supporter de l'épaisseur, ii) que l'âme est très épaisse - le vendeur m'a conseillé ce bout pour cela.

Merci d'avance pour vos avis éclairés !

PS : j'ai un winch de surprise : "petit" diamètre et une seule vitesse. Peut être faudrait il essayer sur un gros winch de 45 pied si ca marche mieux...