Gazoil dans huile?

Salut à tous,

J'ai un moteur (Thornycroft T90, 35cv) avec 2200 heures au compteur. Petite surprise en faisant la vidange, plus de 7L d'huile alors que le moteur en contient normalement 4.5L. J'avoue ne pas avoir regarder le niveau cet été, je check juste que la pression est bonne avec le manomètre.
J'avais déjà remarqué à la précédente vidange un surplus mais j'avais mis ca sur le compte d'une éventuelle erreur lors d'un niveau d'huile.

L'huile est plutôt claire... A part du gazoil je vois pas trop?

J'ai démonté la pompe de gavage, visuellement la membrane n'est pas abimée, elle semble étanche.

Que faut-il vérifier et dans quel ordre:
-injecteur?
-compression?
-autre chose?

Est-ce qu'une entrée de gazoil serait possible via la pompe à injection? De mémoire non mais j'en suis plus tout à fait sûr.

Juste pour précision: le moteur à été entièrement refait par mes soins (sous supervision pro) il y a 9ans. Tous les joints, segmentation, coussinets etc... Donc je le connais plutôt bien ;-)
Jusque la il a toujours tourné à merveille, même avec 2 fois trop d'huile :-/

Merci pour vos conseils!

Jérémy