help help fixation etai

Bonjour à tous!
En discutant avec Waine qui possède un kelt 707 aussi on s'est apercu que nous n 'avions pas placé notre étai au même endroit. Moi j'ai fixé le ridoir de l'étai sur le piton , lui sur l'orifice babord du davier, cf un copier coller de la réponse de Waine et photo

"Pour les photos du davier les voilà , j'ai entouré en rouge le trou sur lequel est frappé le ridoir de l'etai , en bleu le petit piton a oeil , bon a mon avis ce piton est un peu leger pour être le point d'ancrage du de l'enrouleur car le filetage c'est du M6 , mais je ne peut pas etre affirmatif , j'ai jamais vu de montage d'etai d'origine , perso je ne mettrai pas mon enrouleur dessus.

En fait ça m'as tellement paru evident que j'ai pensé que c'etait l'oeil sur lequel etait frappé la poulie de renvoi d'ecoute du foc autovireur."

du coup j'ai comme un gros doute! selon vous quel doit être sa place??
Merci à vous
Damien (keltiste inquiet pour sa mature!)