Mèche de safran descendue

Bonjour,
Je suis propriétaire d'un Sun Dreams 28 depuis quelques mois.
Je me suis aperçu très récemment qu'il manquait un axe au niveau de la mèche du safran sur le tableau arrière. De ce fait le safran et sa mèche n'est plus retenu que par la pièce située sous la coque.
Je pense que la mèche est légèrement descendue et entraîne un grincement lorsque l'on tourne la barre franche.
On peut voir assez nettement qu'il y a un décalage entre le trou de l'axe et la bague. Je ne sais pas depuis combien de temps cet axe n'est plus en place mais vu l'oxydation du filetage de cette bague ça n'est pas récent, cf photo.
Maintenant je cherche à soulager le safran pour retrouver l'alignement, me procurer le bon axe, qui doit être un boulon à tête fraisée et le visser.
Pensez-vous qu'il est faisable de faire cela dans sortir le bateau de l'eau ? Et comment procéderiez-vous ?
Je suis preneur de tous conseils.
Merci