NSS8 NASA AIS engine 3

Bonjour j'ai installé un boitier NASA AIS que j'ai relié à une centrale Simrad NSS8 avec le cable vidéo data . J'ai relié la broche 2 de la prise DB9 de l'AIS avec le fil vert (Rx) du cable vidéo data et la broche 5 de l'AIS avec le fil orange (Rx gnd) du cable vidéo data. L'entrée NMEA 183 de la centrale est réglée sur RS232; 38600bd. Les données AIS ne s'affichent pas sur l'écran de la centrale (le voyant vert indiquant l'émission de données sur le boitier AIS s'allume.
Qu'est-ce qui peut faire que ça ne marche pas?