Pavillon de propriètaire

PAVILLON
Pour le guidon de club de nos jours compte tenu de l'encombrement en tête de mat (girouette, anémo...) il convient de l'arborer à la barre de fléche tribord, sauf à l'étranger où il céde la place au pavillon de courtoisie. Dans ce cas on le hisse à la barre de fléche bâbord.
Le pavillon du pays que nous arborons , dit de courtoisie, n'est qu'une tolérance.
Le pavillon de propiétaire: Tout propiétaire posséde le droit d'arborer son pavillon personnel à condition qu'il soit rectangulaire et que le battant soit égal au guidant plus un quart.Il n'est pas envoyé en mer sinon pour remplacer le guidon du club. On ne hisse jamais les deux à la fois en route.

Pas une tolérance....
Le pavillon de courtoisie n'est pas une tolérance mais une obligation lorsque l'on arrive dans des eaux étrangères, tout comme le pavillon Q lorsqu'on aborde une terre hors de l'Union Européenne en ce qui nous concerne.
Certains pays sont très chatouilleux sur ce sujet!
Les seuls bâtiments qui n'envoient pas le pavillon de courtoisie sont les navires de guerre qui bénéficient d'un privilège d'exterritorialité. le pavillon de courtoisie signifie notamment : je me soumets aux lois de votre pays.
Le seul cas où un bâtiment de guerre envoie le pavillon de courtoisie, c'est en cas de visite à bord du chef d'état étranger.