pb du circuit d'alimentation sur moteur volvo 2020

Suite à difficulté d'amorçage avec la petite pompe à main du moteur, j'ai installé une poire à la sortie du réservoir.Cela marchait impeccable. Mais maintenant la poire redevient molle toutes les 5 min, le GO n'arrive plus et si je ne resollicite pas à nouveau la poire, le moteur cale.Mes tubulures étant transparentes, je vois de nombreuses bulles d'air se ballader, en particulier dans le circuit retour
-Est ce qu'en titillant longtemps à la main la petite pompe du moteur, je peux espérer purger totalement le circuit de l'air qu'il contient?(en dévissant bien entendu le vis:gicleur de la pompe?
Le problème de prise d'air (si c'est cela la cause) provient il du côté réservoir d'après vous?

Merci de vos éclairages