peaux de mouton

De loin ça ressemble en effet à des peaux de mouton mais en fait, c'est fait avec des bouts de vieux cordages décommis et effilochés "tressés" sur une longueur de deux bouts parallèles. Une fois ces deux bout's parallèles garnis des éléments tressés, l'ensemble est enroulé serré autour du hauban à fourrer. En anglais, cela s'appelle "baggy wrinckles". Ne sais pas le terme exact en français.
Voir ci-dessous une illustration tirée du Ashley Book of Knots, LA bible du matelotage!

merci Koechel et Lulu2. Chapeau pour votre érudition maritime.

avec tous ces conseils et ses joyeux commentaires je suis pourvu et peux me lancer. Merci.

J'ai souvent entendu le terme "Baderne" pour désigner la même chose. Est-ce une déformation locale ?

Sur les goélettes de l'Ecole Navale on appelait ces "fourrages" des "chèvres". L'une avait 3 chèvres sur les balancines de grand voile, l'autre en avait 4 (l' Etoile, si mes souvenirs sont bons). C'est à cela qu'on les reconnaissait de loin.