Permis français pour voilier italien

Bonjour,
Je suis un peu perdu dans les recherches. Ma question est la suivante : en vue de l’achat d’un voilier sous pavillon italien, et étant donné qu’il faut un permis pour aller à plus de 6 mn avec un voilier en Italie et que j’ai le permis côtier français, faut-il un autre permis ou le permis français est valable à l’étranger ?
Merci d’avance pour vos retours

L'équipage
12 mai 2024
12 mai 202412 mai 2024

J'imagine vous êtes de nationalité française/résident en France: en France il n'y a pas de permis voile, dans ces cas la loi italienne ne requiert pas de permis. En général les autorités de contrôle/assurances le savent, sinon un bout de papier signé par les AffMar indiquant que en France il n'y a pas de permis obligatoire pour les voiliers. Amha vous en trouvez déjà en fouillant dans internet. En tout cas c'est une situation très fréquente (à commencer par la location, etc etc).

Article 34, alin.3.
www.gazzettaufficiale.it[...]0166/sg


12 mai 2024

Si tu francises ton bateau, tu n'as besoin de rien (sauf à imaginer que tu te fasses contrôler pendant que tu le ramènes en France). Si tu le ramènes en cabotage en Italie, les conseils de roberto sont sans doute à suivre. Si, comme moi, tu traverses sur la Corse illico, besoin de rien.


12 mai 2024

Ca oui, sauf circonstances particulières, aucun intérêt à garder le pavillon italien par rapport au français.


12 mai 2024

Merci pourquoi vos renseignements. Je n’ai pas forcément l’intention de le franciser vu vu restera en Italie, je n’y vois pas d’intérêt.


roberto:Renseigne toi sur le contrôle technique RINa tous les cinq ans, sur les cinq oxysaturimètres obligatoires dans le premier secours, le type spécifique de radeau accepté et sa révision tous les deux ans, etc etc. ·le 12 mai 15:20
12 mai 2024

roberto:Assez n'importe quoi ce site; a part sur l'Italie (faux) essayez d'obtenir un ICC :D·le 12 mai 16:43
tuperware:Je suis d'accord mais dans les grandes lignes concernant et l'Italie, avec un bateau italien que tu sois Italien, Français ou Suisse tu dois avoir le permis et comme le côtier est de 6 milles nautiques il est "possible" que cela passe mais..... :-)·le 12 mai 16:54
roberto:cit. "avec un bateau italien que tu sois Italien, Français ou Suisse tu dois avoir le permis".Absolument pas, voir texte de loi plus bas. Bon peu importe, "blog globesailor" doit connaître la loi mieux que la loi, je me tais.·le 12 mai 17:51
tuperware:Bon bon je discutais juste comme ça. Dommage que tu te tais.·le 12 mai 18:15
Cape Florida Lighthouse, Key Biscayne Florida, USA

Phare du monde

  • 4.5 (81)

Cape Florida Lighthouse, Key Biscayne Florida, USA

2022