Pour ceux qui lisent l'anglais voici ci-dessous un lien vers un article du magazine PBO concernant le nettoyage de nos "cordes".

Et pour ceux qui n'ont pas Chrome (trackers et autres joyeusetés héritées de Windows), utiliser l’excellent (enfin, pas trop mauvais car gratuit) traducteur en ligne sous Firefox.
ImTranslator (intégrable) ou DeepL nettement supérieur à tous et confidentiel.

PaulK, les fabricants veulent surtout vendre des bouts. Il est dès lors dans leur intérêt d'écrire que toute méthode éfficace pour nettoyer un bout diminue la résistance du dit bout. Ils savent trés bien que dans les faits nettoyer les cordages à l'eau claire sans produit n'est pas éfficace et que la grande majorité d'entre nous n'aiment pas avoir des cordages gris verdasses sur nos ponts. Donc tous ce qui nous reste est de partager notre expérience, aussi des essais préalable avec des vieux bout qu'on n'utilisent plus.

[mode pedant ON]
PBO/ Practical Boat Owner est un magazine britannique, Practical Sailor est un magazine US (assez réputé car ne prenant pas de pub).