Pourquoi mon modèle de vent reste bloqué sur le 10/07 02:00 ?

Oui, la zone des vents pour Météo France Arome hd n'est pas très grande.
Regarde sur ma copie d'écran c'est le carré vert. Si je fais un routage à l'extérieur de cette zone, j'ai le message "Calcul de route impossible Un ou plusieurs points sont en dehors de la zone de vent"
Avalon ne charge qu'une partie de cetet zone de vent, c'est celle qui est dessinée par le rectangle qui est construit à partir de tes 2 points, début et fin de routage.

Si je fais un routage à l'intérieur de l'espace d'AROME HD cela fonctionne

La météo ne viens pas directement de météo France mais des serveurs d'Avalon, ceci pour compresser les données et surtout n'envoyer que ce qui est utile, d'où cette demande de durée probable de la navigation dans les paramètres du routage.
Si le transfert entre les serveurs de Météo France et ceux d'Avalon n'a pas fonctionner, on a ce genre de petit soucis.

Bon routage