Quel autre guide que le pilote côtier ?

Hello,

Je connais les "pilote côtier" et ils sont sympas pour trouver des mouillages et préparer la nav pour les endroits un peu difficiles. Le balisage est décrit avec précision, notamment pour une nav de nuit.
Mais je suppose qu'il doit exister d'autres guides dans ce genre là ?
Quelque chose d'un peu moins "littéraire" et de plus "technique" peut être ?
(parce que certaines descriptions du pilotes sont jolies mais bien ch.. à décrypter ...)
Région concernée: la pointe bretonne. Le far west quoi.

Merci

L'équipage
11 fév. 2020
11 fév. 2020

Auto réponse: je découvre que les guides imray sont traduits en Français .. ils ont une bonne réputation. Vous confirmez ? Sont pas donnés les cochons ..

11 fév. 2020

Hello,

Pas un très bon retour sur un guide Imray pour moi.

Description des ports, ok, mais pas assez d'infos sur les mouillages et les abords.
C'est bon pour celui qui va de port en port, mais pour moi c'est moins bien que le pilote côtier.

Mon expérience est sur la Sardaigne, mais je suppose que tous les Imray sont dans le même genre.

11 fév. 2020

Bonsoir
De quel pilote côtier parlez vous exactement ?
Cdlt

11 fév. 2020

Il s'agit du pilote côtier de feu Alain Rondeau. Très complet et plutôt clair.
IL faut toutefois toujours vérifier par apport à la carte. Par exemple, dans celui qui couvre mes côtes habituelles (acheté il y a environ 7 ou 8 ans), il y a une erreur majeure pour l'arrivée à Aurigny par le NE. Il indique une borne de cap qui envoie directement sur les cailloux!
Jadis, une erreur également majeure sur les feux à Salcombe. Alors méfiance!

11 fév. 2020

Bonsoir,

L'Almanach du Marin Breton : large pour voir les ports et environ et côtiers pour les courants et marées. En plus l'achat va à une très belle oeuvre.

11 fév. 2020

@Le Breton: l'almanach ok pour la bonne oeuvre mais (sauf erreur ?) pas d'infos sur les mouillages.
Alors qu'il y en a un peu dans le bloc.

11 fév. 202011 fév. 2020

@Ecumeur
Je me demandais si Candide29 évoquait Rondeau. Evitez d'approcher de Bréhat avec ce pilote. Après l'avoir lu une fois, il a une quinzaine d'années, j'ai banni ce pilote de mon bord (trop erreurs d'alignement).
Par contre : Almanac'h du marin breton (indispensable), Instructions nautiques du Shom, guides Imray OK.

Phare du monde

  • 4.5 (97)

2022