Qui a déjà monté un étai à gorge?

le montage doit se faire avec un étai tendu.
à eviter par temps froid.
et évitez de faire "claquer "le plastique à la fin du passage de l'étai ( le plastique peut se casser).

oui car le reserrement en final peut casser le plastique.

Merci pour ces conseils...
Je vois globalement comment installer l'engin. J'ai reçu la pièce aujourd'hui avec tous les détails de montage. Mais la notice est en anglais!!! Et surtout sur des termes technique, là je suis un peu limite. Quelqu'un a-t-il la notice en français? Tuff Luff de chez sparcraft.
Sinon, je vais monter cela au feeling...

Bonjour Benoît,
Merci pour l'offre. En fait je pense avaoir saisi l'ensemble de la notice. Ce sont surtout les instructions concernant la mise en place des butées et les mesures qui sont prise: pages 2 et 3 accompagnant les photos. Donc ne t'embête pas à traduire la totalité.
Merci d'avance
Hervé
PS: Beau bateau que tu possède!!!
Dans quel coin navigues-tu?

no soucis..

C'est a peu près le même système que sur mon Harken..

• Première étape, tu indiques avec un bout de scotch ou un marqueur feutre une marque sur ton étai à 42" (+-110cm)depuis le pont du bateau (le long de l'étai s'entend)
• Si tu ne connais pas la longueur précise de ton étai, tu envoies un (long) metre ruban jusqu'en haut au moyen de de la drisse de génois et tu enlèves 4" (10cm) pour placer en haut le petit tube en plastique que tu as du recevoir dans ton paquet.
• Tu coupes le tuff luff à la dimension, donc hauteur totale de l'étai - 10cm - 110cm du côté opposé à la pièce métallique qui est fixée dessus.
• Tu "clipse" le petit tube sur l'étai éventuellement au moyen d'une pince. Tu enroules le "tape" noir sur toute la hauteur de ce tube (histoire qu'il ne se barre pas..)
• Tu dois maintenant attacher le tuff luff à l'étai... c'est d'autant plus dur qu'il fait froid donc si nécessaire utilise un sèche cheveux... tu fais rentrer l'étai dans la gorge au moyen d'un tournevis plat.
• Il faut maintenant faire rentrer l'étai dans le tuff luff. Tu le presse contre l'étai avec la main gauche quand la main droite le pousse vers le haut. Pour bien faire, laisse la partie encore libre du Tuff Luff pendre à la droite du bateau, histoire que le mouvement soit plus facile et l'angle moins prononcé. -Arrivé presque au bout, tu démontes l'embout métallique (perso je l'aurais enlevé dès le début mais bon) et tu le refixe pour bien intégrer l'étai et l'empêcher de sortir.
• tu recoupes ensuite le long tube pour qu'ul occupe la partie de l'étai restant. En fonction du diamètre de ton étai et de ses embouts, il se peut que le tube s'arrête avant l'embout. Il faut donc le recouper..
• comme pour en haut, tu enroules du tape sur toute la longueur. -enfin, tu termines ce travail glorieux de 14 minutes en brêlant les "coucougnettes" 12 pouces (30 cm) en dessous de l'entrée du tuff luff et tu assures le tout avec le tape qui te reste...

Et c'est bon !

Have fun !

B.

ps: Vérifie cependant que tes embouts d'étai puissent (ou pas) passer dans les tubes fournis, car si il ne le font pas, tu risque d'avoir ton tuff luff qui s'arrète à 17-20 cm du haut. de l'étai. Selon la découpe de ta voile cela peut être un problème ou pas... Envoie la peut être "a blanc" pour valider cela ainsi que la position des "coucougnettes" qui doit être au minimum 15 cm au dessus du début de la ralingue..

Oui, Le petit tube va être poussé vers Le haut en meme temps que Le profil monte... Je pense qu'il faut bien Le coincer en haut et de recouper le tube du bas au plus juste...

Dommage, je l'aurais bien acheté. Au prix que cela coûte!!
Sinon il faute le rouler précieusement et le mettre en vente...

Il est à Cherbourg encore monté, mais il ne passera pas l'hiver, avis aux amateurs...

Gil, tu as ramené le monstre? On ne t'a pas vu à Morlaix.

Salut les gars,

dans mon souvenir lointain une grosse galère sur un modèle gorges parallèles blanc plastique très rigide et une vraie partie de plaisir avec un autre modèle gorges opposées rouge bien plus souple.

Je compte sur vous pour me faire par des récits de vos régates à venir moi qui suis bloqué à quai, ça me fera navigué par procuration.

Bonne nav profité je pense à vous.

Gil.

Ca y est j'ai monté la bête cet après-midi. Impeccable, pas de problème. Cela m'a permis de régler les guides aux petits oignons. Plusieurs essais avec rallingue pas forcement en ligne. Tous passe mieux avec deux pré-guides (couille de chat.. ou de loup ou de... c'est comme on veut). Du coup j'ai un étai à vendre. Je prends les mesure de ce qui rete comme profil sein et je mets une annonce si cela intéresse quelqu'un.
Merci à tous.

Et si c'est un chacal femelle?

euh, msieur, msieur, moi je cherche un étai à gorge pour un petit téquila si tout est pas bouffé je peut être intéressé, merci

ok, de mon coté j'irrai mercredi mesurer précisément mon étai.
merci et bonne soirée

Mettre des mousquetons sur les voiles d'avant...