Recherche notice ST50 DEPH Autohelm .....en Français

Bonjour,
Tout est dans le titre !!
Cette notice l'air de n'exister qu'en british ?
Merci de toutes les information que vous pourriez me faire passer .... dans la langue de Surcouf ( pas en breton qd même)

L'équipage
17 fév. 2012
18 fév. 2012

si tu en trouves une, moi aussi je serais intéressé !

18 fév. 2012
18 fév. 2012

Tu peux essayer là

www1.raymarine.fr[...]/view/

Je vous ai mis le lien parce que c'est le brin pour copier la page
J'avais déjà mis les coordonnées dans un autre fil y a qq temps

@+

18 fév. 2012

j'avais déjà cherché, mais il n'y a pas le ST 50...

19 fév. 2012

"up" des fois que

19 fév. 2012
19 fév. 2012

le lien que je vous ai mis c'est pour leur téléphoner à partir de lundi à mon avis vous aurez du mal à trouver ça en français.
Maintenant si ce n'est pas urgent je peux vous traduire un peu si ce n'est pas trop long.

cldt

19 fév. 2012

OK, merci, je vais tenter cette semaine.
Bon dimanche

19 fév. 2012

J'ai la notice de l'AT50 (et même l'AT50 qui va avec) mais je ne suis pas sûr qu'il s'agisse du même pilote.

19 fév. 201219 fév. 2012

ST 50 SPEED c'est un loch; ST 50 DEPTH c'est un sondeur; mais ça date un peu ! j'ai le manuel en anglais, mais il est vrai qu'en Français c'est plus pratique et tout le monde peut s'en servir !

20 fév. 2012

bonne nouvelle,je pense obtenir cette notice en Français très prochainement! dès réception,je vais la scanner et la mettrai a dispo (si le volume passe !) ou l'enverrai en MP aux personnes qui le souhaitent.
:pouce:

20 fév. 2012

Merci d'avance !!!
et bonne journée :bravo:

23 fév. 201216 juin 2020

Doc ST 50 SPEED avec une erreur de pagination facile à corriger à l'impression !
doit avoir des fonctionnalités comparables pour un ST 50 DEPH .
Attention c'est un peu lourd donc lent à l'ouverture! :pouce:


29 mars 2021

Hello, je relance le post.
Mon sondeur est faux de 90 cm (Il m'annonce 1.60, quand il me reste au vrai 0,70), comment le reparamétrer, qui aurait la notice ST50 PLUS en Français si possible?
merci.
Joao
FEELING 306

19 mai 202419 mai 2024
Le Stromboliccio

Phare du monde

  • 4.5 (90)

Le Stromboliccio

2022