Remontage carter distribution perkins 4108

Bonjour à tous
Suite à un bruit bizarre bas moteur , bien identifié à la hauteur du vilebrequin, j ai démonté le carter de distribution pour voir.!
La j ai une coupelle sur le vilebrequin qui bouge même pendant le démontage en faisant tourner le moteur à la main, j entendais un frottement.
Question après ouverture effectivement elle bouge , j ai un doute sur sons sens..
dans un sens elle bouge pas , dans l autre oui… ( première photo au démontage)
J espère être clair..😉
D autre part à l intérieur du carter j ai une soudure qui empêche la coupelle de bien plaqué !!?

Merci à vous