Transfilages Dyneema dans le gréement

Bonjour,
Une cadène mal orienté ne permettant pas un travail suffisamment bien alignée de l'ensemble hauban/ridoir/terminaisons est sans doute à refaire, les articulations de ridoir ou manilles ou autres n'étant pas conçues pour rattraper ce type d'écarts angulaires. Mais en lisant par ci et par là ce qui se fait déplus en plus couramment en gréement textile, une question m'est venu à l'esprit, que je souhaiterais partager sur ce forum:

Pourrait-on réaliser un transfilage textile, disons en Dyneema, entre une cadène et l'axe d'un ridoir pour créer une liaison non rigide, sans axes, et que va donc venir automatiquement s'aligner avec les capelages au niveau du mat?

Sur mon bateau le cadènes présentent un passage circulaire pour l'axe des ridoirs, dont les bords du passage sont bien arrondis. Par contre, au niveau des cadènes mal orientées, les axes se mettent logiquement en biais, l'effort portant alors partiellement sur les chapes du ridoir et non uniquement sur l'axe.

Qu'en pensez-vous? Les transfilages textiles, peuvent-ils être fiables à ce point?