Vos avis sur un litige sur lazy-bag

J'ai commandé un lazy-bag avec le nom du bateau peint en lettres dessus.

Le fournisseur m'a livré et installé un lazy-bag où l'inscription du bateau a été faite parallèle à la bôme. Mais comme la voile remplit le lazy-bag et l'arrondit, le résultat final est que le nom du bateau a l'air écrit de travers, à tribord plongeant vers le bas en direction du mât, et à babord remontant vers le haut vers l'arrière du bateau.

Le fournisseur m'indique que le nom, tant à tribord qu'à babord, a été écrit parallèle à la bôme et que tout est conforme. Le résultat visuel est bien différent.

A votre avis, y-a-t-il malfaçon ou pas ? Quelles solutions pour avoir un lazy-bag qui présente le nom du bateau correctement ?

Remerciements