Guindeau LOFRANS Panther

Bonjour à tous
Je cherche un heureux (???) propriétaire d’un guindeau de ce type encore équipé de son moteur 1000 W d’origine. Il me faudrait savoir (c’est normalement mentionné sur l’étiquette d’origine) à quelle vitesse tourne ce bourin.
J’ai remplacé le mien (qui n’avait plus d’étiquette) par un moteur neuf CIMA annoncé « compatible Panther » qui tourne à 3000 t/min mais qui remonte ma chaîne à 10 m/min (contre 20 avec l’ancien, quand il marchait).
On me suggère une explication : ce moteur serait fait pour le guindeau ITALWINCH Thunder (25 m/min) et seulement compatible (montage) avec le Panther de LOFRANS dont la pignonnerie différente ne donnerait que 10 m/min.
Je me demande tout de même si le moteur d’origine ne tournait pas plus vite que 3000 t/min....
Si quelqu’un a des lumières sur le sujet (déjà évoqué l’an dernier mais sans résultat)
Amicalement à tous
JeanL