"Once is enough" de Miles Smeeton - Filmé par John Guzzwell.
À l'intention de ceux qui ont lu (ou pas) ce formidable livre mais pas encore vu les images tournées par John Guzzwell qui les accompagnait dans leur première tentative de circumnavigation par le Cape Horn (1954).
Voici un lien qui vous permettra d'y accéder: "Getty Image - 1 ITN Reporting 67 Cape Horn Sailing Round The Horn Premium Video Footage".
Pour certaines scènes, John prenait place dans le petit dinghy à rames pour filmer Tzu Hang.
Miles Smeeton était un "brigadier" (équivalent de général) retraité de l'armée britannique.
Leur voilier était un Bermuda ketch de 46 pieds.
merci pour le lien, il faut noter quils ne sont pas equipés d'ais,de clavier tactile de genois enrouleur ni opencpn et autres gadgets qui amusent les navigateurs "modernes",ni dessalinisateurs!!! hahahaha!
Un souvenir de la lecture de leur bouquin, il y a des décennies ne m'a jamais quitté: alors que Tzu Hang venait d'être roulé dans le grand sud et flottait tant bien que mal dans un océan déchaîné, mâts cassés et roof arraché, la première chose qu'a faite John Guzwell (qui était charpentier de marine)avant de se mettre à obstruer et réparer ce qui pouvait l'être fut d'affuter ses ciseaux à bois...
Souvenir très lointain du récit : Beryl remontée miraculeusement à bord s'était inquiétée pour le moral du chat.
Et, oui. Les marins ont bien changés. Maintenant c'est machine à laver comme à la maison (comme si on demandait à une maison d'être comme un bateau !!) et Navily.
C'est quoi Navily ?