Question pour les sachant!!!

Bonjour, qui peut m'expliquer ce que signifie MK 1 ou MK 2 dans le langage des modèles de bateau (pas que il me semble!!). J'arrive pas a trouver, et ça me chiffonne!! bon pas trop non plu!!
A vot'bonne santé vous'ot :)

L'équipage
29 sept. 2020
Cette discussion est en mode Débat. Les règles principales de participation :
  • Seules les réponses au sujet principal sont autorisées. Interdisant ainsi les échanges entre intervenant et favorisant les contributions.
  • Vous ne pouvez publier que 3 contributions (3 réponses au sujet principal).
  • Vous pouvez corriger et compléter vos réponse et contributions.
  • Un nouvel utilisateur ne peut participer au débat (Ceci afin d'éviter les Trolls).
L'objectif étant de favoriser l'argumentations de fond, la synthèse des idées et éviter les dérives. Bon débat a tous !
29 sept. 2020

"mark" , modèle, 1 ou 2 ...

29 sept. 2020

MK est l'abréviation de Mark.

Les "Mark X" désignent des versions successives, c'est tout. Et ce n'est pas limité aux bateaux.

29 sept. 2020

Ohh, tout simple!! une lumière au bout du tunnel! des fois c'est si simple de demander, 6 mois que ça me travail... ;). Merci Bil56

29 sept. 2020

Comme les voitures Jaguar. La Jaguar Mark 2 ou MK2 (qui signifie série deux).

29 sept. 2020

Ou les chars anglais de la première guerre mondiale.

29 sept. 2020

Ou les avions, comme le hurricane ou le shit.
C est un faux ami puisqu il fait penser à marque et non à modèle (de la marque)

30 sept. 2020

@Tribal;
je ne savais pas les cuvées de "shit" numérotés !
On en apprends tous les jours !
;-)

30 sept. 2020

Le Hood 38. MK1 ou MK2, deux générations. La première avec une descente un peu acrobatique je crois. Un simple panneau sur le pont.

30 sept. 2020

modèle.

30 sept. 2020

Hood MK1 ou MK2, c'est justement l'origine de ma demande pour mieux comprendre de quoi je parle! Je suis en cours d'acquisition du Hood MK1, et finalement je crois que je le préfère au MK2 pourtant il est moins chère!! C'est ptêtre aussi pour ça!! :)
Maintenant je sais que c'est le modèle numéro 1.

30 sept. 2020

@arzak : le spit bien sûr, le spit 😅

30 sept. 2020

Pour les Armagnac, c'est apparemment la FFV qui a créé les appellations Mk1 et Mk2, correspondant respectivement à la première série Aubin, rouf plastique, coque de 8 mètres, safran extérieur, baptisés par le chantier Armagnac tout court, et à la deuxième série, dite par Aubin Armagnac IOR, coque plus longue, plus large, safran sous voûte.

01 oct. 2020

Charlo973 : “ Hood MK1 ou MK2, c'est justement l'origine de ma demande”

A sa sortie, en 1978, le Wauquiez Hood 38 s’appelait “Wauquiez Hood 38”.
Plus tard, en 85, est sortie une nouvelle version, sur la même carène mais avec une descente “normale”. Cette version a été logiquement appelée Mk-2.
Et depuis, Hood 38 initial est devenu Mk-1, rétroactivement.
Le voici :
sailboatdata.com[...]auquiez

01 oct. 2020

Question subsidiaire: d'où ça vient "mark"? Sans doute de l'anglais, mais on aurait pu s'attendre à "model" ou autre.
Pour ceux qui ont connu la Sunbeam Alpine, les premières étaient Mk 1 mk 2 etc, ensuite c'était "series"(sur le gâteau)

01 oct. 2020

@ tribal c'est meme pire, un faux ami enemi, car "Mark" signifie bien "marque" dans le sens légal, marque deposée,le fameux "registered trademark". Et "Mark" peut meme s'employer seul. Par contre pour parler d'une marque dans le sens générique on dira "brand"

01 oct. 2020

Et Mark Twain, alors?

01 oct. 2020

Mark Twain? C’est Mark 2.

02 oct. 2020

Mark Twain est un pseudo dérivé de l'argot des pilotes du Mississippi, correspondant à la marque de deux brasses sur la perche qui servait de sondeur : le repère 2...

Phare du monde

  • 4.5 (66)

2022