soucis pour carte de circulation help

Bonjour,
Je vais essayer de faire court.
Lors d'un séjour en corse, j'ai aperçu un vieux bateau à l'abandon dans une propriété. (cap cammarat 510 et mercury 90cv)
J'ai trouvé le propriétaire qui à accepté de me le vendre en l'état.
Je lui ai payé et il m'a remis un papier bleu 'carte de circulation navire de plaisance - de 7 mètres'
Ce document est barré avec l'indication vendu le 25/11/21 et deux signatures.
Sa signature et celle de l'ancien proprio.
Cela signifie donc qu'il ne l'a jamais immatriculé à son nom et qu'il l'a acheté à un amis dont le nom et l'adresse se trouve sur cette carte bleu.
J'ai remis le bateau en état et réparé le moteur, je souhaite maintenant le mettre à l'eau.
Cela fait plusieurs mois que mon vendeur demande à son ami de faire la mutation sur internet sur plaisance.gouv.fr mais apparemment il est âgé et pas à l'aise avec le web ou simplement négligent.
De mon côté, je suis lassé d'attendre et je cherche une solutions rapide a mon problème.
Il se peut également que en 2021 ce bateau ai déjà été radié...dans ce cas j'aurais besoin d'un document de radiation, mais la je suis dans l'impasse. Je ne sais plus quoi faire..
Cerise sur le gateau, je suis belge donc ce n'est pas évident avec france connect...
Quelqu'un pourrait il m'aider des ces démarches?
Merci d'avance